{"id":2290,"date":"2023-07-15T10:25:59","date_gmt":"2023-07-15T08:25:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/?p=2290"},"modified":"2023-07-20T12:03:24","modified_gmt":"2023-07-20T10:03:24","slug":"felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/","title":{"rendered":"Felieton Olgi Nowickiej \u2013 lipiec 2023\u00a0"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nie b\u0119d\u0119 chyba w tym temacie oryginalna. Je\u017celi kto\u015b rzuca mi has\u0142o ILUSTRACJA<\/strong> – wtedy automatycznie otwiera mi si\u0119 w mojej g\u0142owie okienko i wyskakuje z niej jak malowany JAN MARCIN SZANCER<\/strong>, Wychowa\u0142am si\u0119 na Jego rysunkach, kt\u00f3re mnie zachwyca\u0142y i zach\u0119ca\u0142y aby ogl\u0105da\u0107 ale i czyta\u0107 – \u00a0dalej i dalej\u2026 \u015awiat, kt\u00f3ry przedstawia\u0142 pe\u0142en by\u0142 postaci i kolor\u00f3w, mnie jako dziecko zaprasza\u0142 do odkrywania nowych bajecznych historii. Pinokio<\/em>, Pan Kleks<\/em>, Brzechwa dzieciom<\/em>, czy Ba\u015bnie Andersena<\/em> to tytu\u0142y mojego dzieci\u0144stwa, kt\u00f3re potem w doros\u0142ym ju\u017c \u017cyciu czyta\u0142am swoim dzieciom\u2026 wszystkie z ilustracjami Szancera. Po latach odstawione na p\u00f3\u0142k\u0119 \u2013 czekaj\u0105\u2026<\/p>

Pochyl\u0119 si\u0119 wi\u0119c teraz nad postaci\u0105 tego wielkiego ilustratora, mo\u017ce dzisiaj ju\u017c zapomnianego, mo\u017ce wsp\u00f3\u0142czesnym dzieciakom\u00a0 nic nie m\u00f3wi\u0105cego, ale wart\u0105 przypomnienia\u2026<\/p>

Chcia\u0142 by\u0107 malarzem, tworzy\u0107 monumentalne dzie\u0142a, zosta\u0142 ilustratorem ksi\u0105\u017cek dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy\u2026 ale jakim \u2013 NAJWYBITNIEJSZYM! W \u015brodowisku uznawany za absolutny idea\u0142, nazywany magiem i czarodziejem, kt\u00f3ry\u00a0 zaw\u0142adn\u0105\u0142 wyobra\u017ani\u0105 wielu m\u0142odych pokole\u0144 Polak\u00f3w.<\/p>

My\u015bl\u0119 \u017ce trudno by\u0142oby znale\u017a\u0107 czytelnik\u00f3w, kt\u00f3rych nie uwi\u00f3d\u0142 delikatnymi, postaciami\u00a0 z ba\u015bni, bajek i legend. Czeg\u00f3\u017c to nie potrafi\u0142 opowiedzie\u0107 charakterystyczn\u0105 dla siebie kresk\u0105\u2013 ksi\u0119\u017cniczki, kr\u00f3lewicze, rycerze, subtelne twarze, smuk\u0142e sylwetki i ca\u0142y bajkowy mikrokosmos – \u00a0\u017cuczki, biedronki, jelonki, motyle i krasnoludki. Zostawi\u0142 po sobie wspania\u0142y dorobek ilustratorski ale ma\u0142o kto wie, \u017ce by\u0142 r\u00f3wnie\u017c scenarzyst\u0105, aktorem, pierwszym szefem artystycznym Telewizji Polskiej oraz wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rc\u0105 tygodnik\u00f3w dla dzieci: „Przygoda” i „\u015awierszczyk”. Kocha\u0142 podr\u00f3\u017ce i nimi min. inspirowa\u0142 si\u0119 w swojej tw\u00f3rczo\u015bci.<\/p>

Narodzony jak z bajki\u2026<\/strong><\/p>

Pisa\u0142 o sobie: Urodzi\u0142em si\u0119 w Krakowie. Kiedy bocian nios\u0105c koszyczek z dzieckiem przelatywa\u0142 nad wie\u017cami miasta, wychyli\u0142em si\u0119 i zawo\u0142a\u0142em z zachwytem: „Ach jak tu pi\u0119knie!” Wtedy bocian upu\u015bci\u0142 mnie akurat nad domem przy ulicy Szlak 53<\/em> [\u2026] Odk\u0105d pami\u0119tam \u2013 malowa\u0142em, a zabawa przy pomocy farb, kredek, p\u0119dzelk\u00f3w by\u0142a moim ulubionym zaj\u0119ciem i tak ju\u017c zosta\u0142o<\/em> [\u2026] Mia\u0142em jak\u0105\u015b piekielnie przekorn\u0105 natur\u0119, bo w czasie wyk\u0142ad\u00f3w na uniwersytecie rysowa\u0142em pilnie, a na Akademii Sztuk Pi\u0119knych czyta\u0142em Schopenhauera, Nietzschego i Platona<\/em> – przyznawa\u0142 Szancer.<\/p>

Pisa\u0142 o nim Jan Brzechwa (w wierszu Dziurawe buty<\/em>, 1958)<\/p>

Dwa dziurawe buty sz\u0142y po pod\u0142odze,<\/em><\/p>

W ka\u017cdym bucie by\u0142o po jednej nodze,<\/em><\/p>

A na dw\u00f3ch nogach ubranych w spodnie<\/em><\/p>

Jan Marcin Szancer przechadza\u0142 si\u0119 godnie.<\/em><\/p>

To ten artysta, s\u0142ynny ilustrator,<\/em><\/p>

Znany od Amsterdamu a\u017c po U\u0142an-Bator.<\/em><\/p>

Jan Marcin Szancer psa rudego mia\u0142,<\/em><\/p>

Pies ten by\u0142 rasy co zwie si\u0119 czau-czau<\/em><\/p>

I nie u\u017cywa j\u0119zyka hau-hau,<\/em><\/p>

Gdy\u017c na przek\u00f3r psim obyczajom<\/em><\/p>

Psy czau-czau mrucz\u0105, ale nie szczekaj\u0105 [\u2026]<\/em><\/p>

Mi\u0142o\u015b\u0107 do teatru\u2026<\/strong><\/p>

Teatr by\u0142 dla Szancera r\u00f3wnie\u017c pasj\u0105, kt\u00f3rego \u015bwiat wyzwala\u0142 w nim\u00a0 moc emocji, kt\u00f3re owocowa\u0142y potem w ilustracji. Jako dziecko\u00a0 zobaczy\u0142 krakowskie przedstawienie \u201eHamleta\u201d, co wywar\u0142o na nim ogromne wra\u017cenie. \u00a0Innym prze\u017cyciem teatralnym by\u0142o r\u00f3wnie\u017c \u201eWesele\u201d Wyspia\u0144skiego. Na dodatek – w rodzinnej kamienicy widywa\u0142 cz\u0119sto pani\u0105 Tetmajerow\u0105 w zamaszystym stroju bronowickim i\u00a0 Rachel\u0119 ca\u0142\u0105 w czerni, o \u201eoczach wielkich jak latarnie\u201d. Moje artystyczne sk\u0142onno\u015bci wprowadza\u0142y niepok\u00f3j i trosk\u0119 w domu moich rodzic\u00f3w<\/em> [\u2026]\u2013 wspomina\u0142 po latach.\u00a0 W teatrze znalaz\u0142 swoje miejsce jako tw\u00f3rca scenografii. [\u2026] Jak ka\u017cdy m\u0142ody artysta by\u0142em bezkompromisowy <\/em>– podkre\u015bla\u0142 Szancer. Uznawa\u0142em jedynie sztuk\u0119 monumentaln\u0105, gigantyczn\u0105, skleja\u0142em papiery i rysowa\u0142em olbrzymie projekty do fresk\u00f3w, kt\u00f3rych nigdy nie mia\u0142em zrealizowa\u0107[\u2026] <\/em>Pasja teatralna poparta zosta\u0142a edukacj\u0105, bowiem uko\u0144czy\u0142 Wy\u017csz\u0105 Szko\u0142\u0119 Dramatyczn\u0105 w Krakowie.<\/p>

\u00a0<\/p>

Od aptekarza do rysownika\u2026<\/strong><\/p>

B\u0119dziesz ilustratorem<\/em> \u2013 zawyrokowa\u0142 swego czasu Xawery Dunikowski. To by\u0142o proroctwo<\/em> – przyzna\u0142 po latach Szancer. A tymczasem aby zmniejszy\u0107 niepok\u00f3j rodziny o swoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107, przysz\u0142y mistrz rysunku przysta\u0142 na propozycj\u0119 ojca i przez jaki\u015b czas przyucza\u0142 si\u0119 do zawodu aptekarza. Wys\u0142any zosta\u0142 do zaprzyja\u017anionej apteki, gdzie mia\u0142 by\u0107 wprowadzony w tajniki farmacji. Tamtejsza atmosfera \u00a0zdecydowanie mu nie pasowa\u0142a ale bawi\u0142 si\u0119 wybornie. Proszki miesza\u0142 dobieraj\u0105c je wed\u0142ug kolor\u00f3w, a z op\u0142atk\u00f3w formowa\u0142\u00a0 nieforemne kule. Wiele lat p\u00f3\u017aniej, opowiedziane przez Szancera apteczne wspomnienia, zainspirowa\u0142y Brzechw\u0119 do wykorzystania tego motywu w swoich ba\u015bniach o panu Kleksie.<\/p>

Jako ucze\u0144 \u00a0gimnazjum cz\u0119sto ucieka\u0142 pono\u0107 z lekcji i pojawia\u0142 si\u0119 na Akademii Sztuk Pi\u0119knych (kt\u00f3r\u0105 potem uko\u0144czy\u0142 w pracowni mistrz\u00f3w J\u00f3zefa Mehoffera i Jana Frycza). Kt\u00f3rego\u015b dnia wkroczy\u0142 do jednej z sal, usiad\u0142 i zacz\u0105\u0142 szkicowa\u0107 nag\u0105 modelk\u0119. Wyk\u0142adowca pochwali\u0142 jego szkic, stwierdzaj\u0105c, \u017ce to co narysowa\u0142 nie jest oboj\u0119tne, ma temperatur\u0119, kt\u00f3r\u0105 on zapami\u0119ta. Zgodzono si\u0119 wtedy, aby uczestniczy\u0142 w niekt\u00f3rych zaj\u0119ciach pod warunkiem, \u017ce uko\u0144czy nauk\u0119 w gimnazjum. Pierwsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105, kt\u00f3r\u0105 Szancer zamierza\u0142 zilustrowa\u0107 , cho\u0107 nigdy tego nie uczyni\u0142, by\u0142y \u017bywe kamienie<\/em> Wac\u0142awa Berenta – powie\u015b\u0107, kt\u00f3rej akcja toczy si\u0119 w p\u00f3\u017anym \u015bredniowieczu i opowiada o arty\u015bcie, roli sztuki i jej pos\u0142annictwie. Tre\u015b\u0107 ta rozbudzi\u0142a w nim pragnienie ilustrowania ksi\u0105\u017cek. To by\u0142 pocz\u0105tek\u2026<\/p>

Pierwsz\u0105 pr\u00f3b\u0105 ilustratorsk\u0105 by\u0142a\u00a0 praca szkolna na temat: Jak sobie wyobra\u017casz zniszczenie Troi na podstawie Eneidy?<\/em> Upragnione studia dalekie by\u0142y jednak od marze\u0144, wtedy sprzeda\u0142 wi\u0119c odziedziczony obraz Wojciecha Kossaka i pieni\u0105dze przeznaczy\u0142 na podro\u017c do W\u0142och. W Wenecji obraz \u201eLegenda o \u015bw. Urszuli\u201d Vittore Carpaccio sta\u0142 si\u0119 Jego przewodnikiem po dalszej tw\u00f3rczo\u015bci \u2013 rozegranie akcji na wielu planach, kompozycja korowodu, pi\u0119kno detali i szczeg\u00f3\u0142\u00f3w\u2026 wiedzia\u0142 ju\u017c jak b\u0119dzie rysowa\u0142. Kresk\u0119 rozpocz\u0105\u0142 od szlifowania jako retuszer w krakowskim ilustrowanym \u201eKurierze Codziennym\u201d, potem by\u0142y felietony z rysunkami i etat dziennikarza w ilustrowanym tygodniku \u201e\u015awiatowid\u201d. By\u0142 r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielem i redaktorem naczelnym czasopisma kulturalno-artystycznego „Gazeta Artyst\u00f3w”. Kilka omy\u0142kowych sytuacji z jego udzia\u0142em i szum wok\u00f3\u0142 wpadek rysunkowych Szancera, na tyle rozw\u015bcieczy\u0142y pocz\u0105tkuj\u0105cego rysownika, \u017ce porzuciwszy prac\u0119 w pismach wyjecha\u0142 podr\u00f3\u017cowa\u0107. Lizbona, Casablanka, Marakesz, Grenada czy Sewilla to tylko niekt\u00f3re \u201eprzestrzenie\u201d, kt\u00f3re zaowocowa\u0142y w p\u00f3\u017aniejszym okresie w charakterze rysunku.<\/p>

\u00a0<\/p>

Z Krakowa do Warszawy\u2026<\/strong><\/p>

Z powod\u00f3w \u015bwiatopogl\u0105dowych, po zako\u0144czeniu wsp\u00f3\u0142pracy z wydawnictwami, Szancer przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Warszawy, gdzie jako grafik ponownie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z wieloma czasopismami i oficynami wydawniczymi, dla kt\u00f3rych ilustrowa\u0142 ksi\u0105\u017cki.<\/p>

Najstarsz\u0105 zilustrowan\u0105 przez niego ksi\u0105\u017ck\u0105 by\u0142a czytanka polska dla uczni\u00f3w Nasze miasto<\/em> (1935). \u00a0W tej, jak i w kolejnych ksi\u0105\u017ckach Szancer stosowa\u0142 sygnatur\u0119 „jms”. W czasie okupacji hitlerowskiej bra\u0142 udzia\u0142 w Powstaniu Warszawskim\u00a0 oraz \u00a0wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z podziemnymi oficynami. Przydzielony do pracowni graficznej Tajnych Wojskowych Zak\u0142ad\u00f3w Wydawniczych,\u00a0 wykonywa\u0142 ulotki i rysunki przedstawiaj\u0105ce uczestnik\u00f3w walk. Wtedy te\u017c spotka\u0142 si\u0119 z Janem Brzechw\u0105, z kt\u00f3rym si\u0119 zaprzyja\u017ani\u0142 i rozwin\u0105\u0142 d\u0142ugoletni\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Niestety bomba, kt\u00f3ra spad\u0142a na mieszkanie Szancera, \u00a0ca\u0142kowicie zniszczy\u0142a archiwum artysty i jego bogaty ksi\u0119gozbi\u00f3r.<\/p>

Po wojnie zosta\u0142 kierownikiem artystycznym i tw\u00f3rc\u0105 ilustracji ok\u0142adek „\u015awierszczyka”. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z „P\u0142omykiem”, i wydawnictwami PIW, Ksi\u0105\u017cka i Wiedza. Obj\u0105\u0142 r\u00f3wnie\u017c posad\u0119 profesora kontraktowego w Katedrze Ksi\u0105\u017cki i Ilustracji na Wydziale Grafiki warszawskiej ASP. Jako b\u0142yskotliwy pedagog, by\u0142 bardzo dobrze postrzegany przez student\u00f3w, pozwala\u0142 im si\u0119 rozwija\u0107, ceni\u0142 ich tw\u00f3rcz\u0105 swobod\u0119 i oryginalno\u015b\u0107. Ciekawostk\u0105 jest przygoda z telewizj\u0105, gdzie \u00a0wsp\u00f3\u0142organizowa\u0142 powstanie Teatru Telewizji – wsp\u00f3\u0142pracowali z nim, m.in. Adam Hanuszkiewicz, Konrad Swinarski, W\u0142adys\u0142aw Sheybal. To co ciekawe to r\u00f3wnie\u017c fakt, \u017ce na ilustracjach Szancera mo\u017cna odnale\u017a\u0107 jego najbli\u017cszych. Ba\u015bniowym postaciom cz\u0119sto nadawa\u0142 cechy i twarze \u017cony i c\u00f3rki. W jego dorobku artystycznym znalaz\u0142y si\u0119 ilustracje do oko\u0142o 300 tytu\u0142\u00f3w ksi\u0105\u017ckowych, projekty ponad 500 poczt\u00f3wek, 60 scenografii, 20 plakat\u00f3w, a tak\u017ce serie znaczk\u00f3w pocztowych, ekslibrysy i obrazy olejne.<\/p>

Czy Szancer jest na nasze czasy?\u00a0 Ciekawe pytanie godne kolejnych rozwa\u017ca\u0144\u2026 Odpowiem kr\u00f3tko – tak, chocia\u017c nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce \u00a0ilustracja ksi\u0105\u017ckowa przesz\u0142a d\u0142ug\u0105 drog\u0119 metamorfozy\u2026 ILUSTRACJA z j. \u0142ac. \u00a0to illustrati<\/em>, czyli – \u00a0rozja\u015bnienie, unaocznienie, rozpromienienie. \u00a0Szancer jak nikt inny potrafi\u0142 nasz \u015bwiat rozpromieni\u0107\u2026 Sam mawia\u0142: My\u015bl\u0119, \u017ce nowoczesno\u015b\u0107 jest tym ciekawsza, im g\u0142\u0119biej opiera si\u0119 na dorobku przesz\u0142o\u015bci<\/em>\u2026 I jak si\u0119 z tym nie zgodzi\u0107\u2026 Niech wi\u0119c JAN MARCIN SZANCER jako ten w<\/em>irtuoz, pe\u0142en wdzi\u0119ku kolorowej elegancji wci\u0105\u017c zaprasza kolejne pokolenia \u00a0do zabawy zwanej LITERATUR\u0104.<\/p>

Tymczasem polecam dwie ksi\u0105\u017cki autobiograficzne napisane przez autora j\u0119zykiem wspania\u0142ego gaw\u0119dziarza: Jan Marcin Szancer, Curriculum vitae<\/em>, Pozna\u0144 2020, Jan Marcin Szancer, Teatr\u00a0 cud\u00f3w<\/em>, Warszawa 1972 oraz album Jan Marcin Szancer. Ambasador wyobra\u017ani, praca zbiorowa, Pozna\u0144 2019<\/em>, w kt\u00f3rym to po\u0142\u0105czono opowie\u015b\u0107 o \u017cyciu artysty z prezentacj\u0105 jego najpi\u0119kniejszych ilustracji.<\/p>

\u00a0<\/p>

Felieton publikowany w Poradniku Bibliotekarza nr 78\/2023<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[…]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[36,27,28],"class_list":["post-2290","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-felietony","tag-36","tag-felieton","tag-olga-nowicka"],"yoast_head":"\nFelieton Olgi Nowickiej \u2013 lipiec 2023\u00a0 - Akademia S\u0142owa - Chrzan\u00f3w<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Felieton Olgi Nowickiej \u2013 lipiec 2023\u00a0 - Akademia S\u0142owa - Chrzan\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[…]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Akademia S\u0142owa - Chrzan\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-15T08:25:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-20T10:03:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/nakladka_-ambasador-wyobrazni-w-teatrze-cudow-vol.2_nw.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Prom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Prom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/15\\\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/15\\\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Prom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe7a35ef0376d4e76846aeae319d9fd8\"},\"headline\":\"Felieton Olgi Nowickiej \u2013 lipiec 2023\u00a0\",\"datePublished\":\"2023-07-15T08:25:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-20T10:03:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/15\\\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\\\/\"},\"wordCount\":1527,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/15\\\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/nakladka_-ambasador-wyobrazni-w-teatrze-cudow-vol.2_nw.jpg\",\"keywords\":[\"2023\",\"Felieton\",\"Olga Nowicka\"],\"articleSection\":[\"Felietony\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/15\\\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/15\\\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\\\/\",\"name\":\"Felieton Olgi Nowickiej \u2013 lipiec 2023\u00a0 - Akademia S\u0142owa - Chrzan\u00f3w\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/15\\\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/15\\\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/nakladka_-ambasador-wyobrazni-w-teatrze-cudow-vol.2_nw.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-15T08:25:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-20T10:03:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/15\\\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/15\\\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/15\\\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/nakladka_-ambasador-wyobrazni-w-teatrze-cudow-vol.2_nw.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/nakladka_-ambasador-wyobrazni-w-teatrze-cudow-vol.2_nw.jpg\",\"width\":652,\"height\":920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/15\\\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Felieton Olgi Nowickiej \u2013 lipiec 2023\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/\",\"name\":\"Akademia S\u0142owa - Chrzan\u00f3w\",\"description\":\"Czym poezja...\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/#organization\",\"name\":\"Akademia S\u0142owa Chrzan\u00f3w\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/AkademiaSlowa_www.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/AkademiaSlowa_www.jpg\",\"width\":500,\"height\":79,\"caption\":\"Akademia S\u0142owa Chrzan\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe7a35ef0376d4e76846aeae319d9fd8\",\"name\":\"Prom\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f60fbd4aa9e3207ab0785fd91859281f74f6e854743680d402cbd83a1b744580?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f60fbd4aa9e3207ab0785fd91859281f74f6e854743680d402cbd83a1b744580?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f60fbd4aa9e3207ab0785fd91859281f74f6e854743680d402cbd83a1b744580?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Prom\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mbp.chrzanow.pl\\\/akademiaslowa\\\/index.php\\\/author\\\/promocja\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Felieton Olgi Nowickiej \u2013 lipiec 2023\u00a0 - Akademia S\u0142owa - Chrzan\u00f3w","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Felieton Olgi Nowickiej \u2013 lipiec 2023\u00a0 - Akademia S\u0142owa - Chrzan\u00f3w","og_description":"[…]","og_url":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/","og_site_name":"Akademia S\u0142owa - Chrzan\u00f3w","article_published_time":"2023-07-15T08:25:59+00:00","article_modified_time":"2023-07-20T10:03:24+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/nakladka_-ambasador-wyobrazni-w-teatrze-cudow-vol.2_nw.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Prom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Prom","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/"},"author":{"name":"Prom","@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/#\/schema\/person\/fe7a35ef0376d4e76846aeae319d9fd8"},"headline":"Felieton Olgi Nowickiej \u2013 lipiec 2023\u00a0","datePublished":"2023-07-15T08:25:59+00:00","dateModified":"2023-07-20T10:03:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/"},"wordCount":1527,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/nakladka_-ambasador-wyobrazni-w-teatrze-cudow-vol.2_nw.jpg","keywords":["2023","Felieton","Olga Nowicka"],"articleSection":["Felietony"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/","url":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/","name":"Felieton Olgi Nowickiej \u2013 lipiec 2023\u00a0 - Akademia S\u0142owa - Chrzan\u00f3w","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/nakladka_-ambasador-wyobrazni-w-teatrze-cudow-vol.2_nw.jpg","datePublished":"2023-07-15T08:25:59+00:00","dateModified":"2023-07-20T10:03:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/nakladka_-ambasador-wyobrazni-w-teatrze-cudow-vol.2_nw.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/nakladka_-ambasador-wyobrazni-w-teatrze-cudow-vol.2_nw.jpg","width":652,"height":920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/2023\/07\/15\/felieton-olgi-nowickiej-lipiec-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Felieton Olgi Nowickiej \u2013 lipiec 2023\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/#website","url":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/","name":"Akademia S\u0142owa - Chrzan\u00f3w","description":"Czym poezja...","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/#organization","name":"Akademia S\u0142owa Chrzan\u00f3w","url":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AkademiaSlowa_www.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AkademiaSlowa_www.jpg","width":500,"height":79,"caption":"Akademia S\u0142owa Chrzan\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/#\/schema\/person\/fe7a35ef0376d4e76846aeae319d9fd8","name":"Prom","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f60fbd4aa9e3207ab0785fd91859281f74f6e854743680d402cbd83a1b744580?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f60fbd4aa9e3207ab0785fd91859281f74f6e854743680d402cbd83a1b744580?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f60fbd4aa9e3207ab0785fd91859281f74f6e854743680d402cbd83a1b744580?s=96&d=mm&r=g","caption":"Prom"},"url":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/author\/promocja\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2290"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2337,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2290\/revisions\/2337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/akademiaslowa\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}