{"id":477,"date":"2019-03-03T16:33:41","date_gmt":"2019-03-03T15:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/?p=477"},"modified":"2019-04-12T10:54:55","modified_gmt":"2019-04-12T08:54:55","slug":"zapowiedz-nauczycielka-28-03-2019r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/?p=477","title":{"rendered":"&#8222;Nauczycielka&#8221; Judith W. Taschler 28.03.2019r."},"content":{"rendered":"\n<p>28 marca 2019 roku, godzina 17:30<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong><em>&#8222;Nauczycielka&#8221;<\/em><\/strong><br>Judith W. Taschler<br>Przek\u0142ad: Aldona Zaniewska<br>Wydawnictwo WAB<\/p>\n\n\n\n<p>Na ostatnim spotkaniu DKK gor\u0105c\u0105 dyskusj\u0119 o zwi\u0105zkach\nkobiet i m\u0119\u017cczyzn wzbudzi\u0142a ksi\u0105\u017cka <em>Nauczycielka<\/em>\naustriackiej pisarki Judith W. Taschler. Matylda i Xaver, dawni kochankowie,\nprzypadkiem \u2013 nieprzypadkiem spotykaj\u0105 si\u0119 po latach. Na jaw wychodz\u0105 nie tylko\ndawne tajemnice, ale i nowa strona osobowo\u015bci g\u0142\u00f3wnych bohater\u00f3w, kt\u00f3rzy\nprowadz\u0105 ze sob\u0105 psychologiczn\u0105 gr\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Najwi\u0119cej emocji wzbudzi\u0142o post\u0119powanie g\u0142\u00f3wnego\nbohatera. Okre\u015blany by\u0142 mianem paso\u017cyta, (by\u0107 mo\u017ce) nie\u015bwiadomie\nwykorzystuj\u0105cego innych ludzi, aby sobie u\u0142atwi\u0107 \u017cycie. Wielu z nas nie mog\u0142o\nzrozumie\u0107 wyrozumia\u0142o\u015bci i cierpliwo\u015bci g\u0142\u00f3wnej bohaterki, co przerodzi\u0142o si\u0119 w\npsychologiczne dociekania nad poczuciem w\u0142asnej warto\u015bci. Por\u00f3wnywali\u015bmy matki\ng\u0142\u00f3wnych bohater\u00f3w i potwierdzili\u015bmy og\u00f3lne przekonanie, \u017ce dzieci\u0144stwo wp\u0142ywa\nna ca\u0142e \u017cycie. Najwi\u0119ksz\u0105 krzywd\u0119 mog\u0105 nam wyrz\u0105dzi\u0107 najbli\u017csi. Zastanawiali\u015bmy\nsi\u0119, czy Xaver naprawd\u0119 zacz\u0105\u0142 si\u0119 zmienia\u0107, naprawia\u0107 swoje b\u0142\u0119dy? A mo\u017ce to\nkolejny fortel by pozosta\u0107 w centrum uwagi? <\/p>\n\n\n\n<p>Powie\u015b\u0107 w miar\u0119 rozwoju akcji podsuwa wiele mo\u017cliwych\nrozwi\u0105za\u0144. Czytelnik sam nie wie w co wierzy\u0107. Kto jest winny, kto jest dobry i\nz\u0142y. Co si\u0119 sta\u0142o pewnego letniego dnia z ma\u0142ym ch\u0142opcem. Rozwi\u0105zanie przez\nkilkoro by\u0142o oceniane jako melodramatyczne, wr\u0119cz ckliwe.<\/p>\n\n\n\n<p>Du\u017ce zainteresowanie wzbudzi\u0142a konstrukcja powie\u015bci, okre\u015blona\nprzez jedn\u0105 z uczestniczek jako szkatu\u0142kowa, a szczeg\u00f3lnie fragmenty powie\u015bci\nXavera, kt\u00f3rej bohaterem czyni swojego dziadka. Uznali\u015bmy go za alter ego\nbohatera i kolejn\u0105 wskaz\u00f3wk\u0119 do rozszyfrowania jego charakteru. Ksi\u0105\u017cka nie\npozostawia czytelnika oboj\u0119tnym.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Urszula Trybu\u015b<\/em><br><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>28 marca 2019 roku, godzina 17:30 &#8222;Nauczycielka&#8221;Judith W. TaschlerPrzek\u0142ad: Aldona ZaniewskaWydawnictwo WAB Na ostatnim spotkaniu DKK gor\u0105c\u0105 dyskusj\u0119 o zwi\u0105zkach kobiet i m\u0119\u017cczyzn wzbudzi\u0142a ksi\u0105\u017cka&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":478,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[24,22,23,21],"class_list":["post-477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-czytamzdkk","tag-czytamzdkk","tag-judithwtaschler","tag-nauczyciela","tag-wydawnictwowab"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=477"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":623,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions\/623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}