30.05.2019 r., godzina 17:30
<\/p>\n\n\n\n
„Dom Augusty”<\/em> \u201eDom\nAugusty\u201d to nasza druga powie\u015b\u0107 Majgull Axellson, czytali\u015bmy ju\u017c \u201eJa nie jestem\nMiriam\u201d.<\/p>\n\n\n\n \u201ePrawda zawsze si\u0119 wymyka \u2013 je\u015bli patrzysz prosto na ni\u0105. Musisz patrze\u0107 obok, wtedy wp\u0142ywa w twoje pole widzenia i staje si\u0119 widoczna.\u201d Te proste zdania z \u201eDomu Augusty\u201d charakteryzuj\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Majgull Axellson.<\/p>\n\n\n\n Autorka\nmaluje s\u0142owem, emocjami, nastrojami, podsuwa kadry, kt\u00f3re utrwalaj\u0105 si\u0119 w\npami\u0119ci czytelnika i pozwalaj\u0105 zadawa\u0107 pytania, formu\u0142owa\u0107 przypuszczenia albo\nrozwi\u0105zania dylemat\u00f3w \u017cyciowych bohater\u00f3w. \n<\/p>\n\n\n\n Powie\u015b\u0107 nie\u0142atwa, dla niekt\u00f3rych klubowicz\u00f3w trudna do przebrni\u0119cia, wymagaj\u0105ca przerw w czytaniu. Nie przynosi rozwi\u0105za\u0144 i happy endu. Nastr\u00f3j beznadziejno\u015bci podsyca atmosfera zimna, dygotu wych\u0142odzonych bohaterek.<\/p>\n\n\n\n Bo to\nkobiety s\u0105 g\u0142\u00f3wnymi postaciami tej lektury \u2013 Augusta, Alicja i And\u017celika. \u0141\u0105czy\nje pokrewie\u0144stwo \u2013 wywodz\u0105 si\u0119 od tytu\u0142owej Augusty i wczesne, przypadkowe\nmacierzy\u0144stwo. Najm\u0142odsza And\u017celika nie zostaje wprawdzie mam\u0105, ale urodzi\u0142a\nsi\u0119 z przypadku i sama b\u0119d\u0105c dzieckiem, matkuje niepe\u0142nosprawnemu przyrodniemu\nbratu Michaelowi. Kobiety Majgul Axellson s\u0105 twarde i harde, ale jednocze\u015bnie\nwewn\u0119trznie s\u0142abe i rozlatuj\u0105ce si\u0119 na kawa\u0142ki. Ka\u017cda radzi sobie inaczej ze\nswoimi traumami \u2013 Augusta ucieka w \u015bwiat ba\u015bni, Alicja zapomina, wypiera z\u0142e\nwspomnienia, And\u017celika na zewn\u0105trz jest kanciasta, odpychaj\u0105ca, ludzie si\u0119 jej\nboj\u0105, a w trudnych sytuacjach liczy \u2013 kroki, schody, litery.<\/p>\n\n\n\n W\ngronie cz\u0142onk\u00f3w DKK pad\u0142y pytania, czy traum\u0119 si\u0119 dziedziczy? Co wp\u0142yn\u0119\u0142o na\nnieszcz\u0119\u015bliwe losy kolejnych kobiet z pokolenia Augusty?<\/p>\n\n\n\n \u201e W\n\u017cyciu mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107 niemal wszystko i\nwi\u0119kszo\u015b\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w daje si\u0119 naprawi\u0107, ale nie wolno pochyla\u0107 si\u0119 nad dzieckiem\njak gorgona o oczach w\u0119\u017ca i przemawia\u0107 do niego g\u0142osem pe\u0142nym nienawi\u015bci. [\u2026]\nTego trzeba zabroni\u0107. Je\u015bli si\u0119 tego nie zabroni, \u015bwiat stanie si\u0119 wkr\u00f3tce\nmiejscem niemo\u017cliwym do \u017cycia\u201d. Do takiego p\u00f3\u017anego wniosku dosz\u0142a Augusta, cho\u0107\nto ona zapocz\u0105tkowa\u0142a przekazywanie z pokolenia na pokolenie negatywnych\nwzorc\u00f3w emocjonalnych. A mo\u017ce nie zapocz\u0105tkowa\u0142a, bo przecie\u017c podrzucona\nzosta\u0142a na schody przytu\u0142ku i nie zna\u0142a swoich rodzic\u00f3w. Niechciane dzieci,\nbrak mi\u0142o\u015bci i akceptacji. Te wzorce zostaj\u0105 w pami\u0119ci pokole\u0144 i stygmatyzuj\u0105\nbohater\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n A\nm\u0119\u017cczy\u017ani towarzysz\u0105cy bohaterkom? S\u0105 s\u0142abi, \u201ezaliczaj\u0105\u201d kobiety, niekt\u00f3rzy s\u0105\nodpychaj\u0105co \u017ali, s\u0105 przyczyn\u0105 chaosu i nieszcz\u0119\u015bcia. Jedyny pozytywny bohater\nto Izaak, m\u0105\u017c Augusty, cho\u0107 zanim j\u0105 pozna\u0142 by\u0142 alkoholikiem.<\/p>\n\n\n\n Dyskusja\nskierowa\u0142a si\u0119 w stron\u0119 rozbicia tego \u0142a\u0144cucha nieszcz\u0119\u015b\u0107. Co zrobi\u0107, \u017ceby\nprzerwa\u0107 z\u0142e przekazy pokoleniowe? Autorka nie pisz\u0105c wprost krytykuje\nzaniechanie. \u201eGdyby Alicja, gdyby And\u017celika. Ale \u017cadna tego nie robi. Obie\nczuwaj\u0105 w zamkni\u0119ciu.\u201d<\/p>\n\n\n\n Realizm\nmagiczny mo\u017ce by\u0107 okre\u015bleniem tej sagi rodzinnej. Cho\u0107 to saga, autorka ze\nswobod\u0105 i pozorn\u0105 niedba\u0142o\u015bci\u0105 operuje czasem i chronologi\u0105, przeplata czasy i\nopowie\u015bci o postaciach, August\u0119 umiejscawia nawet w niebie, sk\u0105d obserwuje\npoczynania swoich potomk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n J\u0119zyk\npowie\u015bci balansuje mi\u0119dzy bajkowo\u015bci\u0105, magiczno\u015bci\u0105 , a ostrym realizmem.\nRealistycznie pokazane sceny przeplataj\u0105\nba\u015bniowe obrazy, du\u017c\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 symbole \u2013 las, \u0142ab\u0119d\u017a, lis, czerwony\npantofel. Czesanie w\u0142os\u00f3w, obci\u0119cie w\u0142os\u00f3w, zaplatanie w\u0142os\u00f3w towarzysz\u0105 snuciu\nopowie\u015bci. Sag\u0119 spinaj\u0105 klamry \u2013 opowie\u015b\u0107 o lisie, kt\u00f3ry w\u0119szy w lesie rosn\u0105cym\nw pobli\u017cu domu. I dom Augusty \u2013 szepty domu, pami\u0105tki, niezmienione od pokole\u0144\nwn\u0119trze, gdzie kumuluje si\u0119 nieszcz\u0119\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n Jedna z najbardziej przejmuj\u0105cych i trudnych lektur DKK w Chrzanowie, za kt\u00f3rej rekomendacj\u0119 podzi\u0119kowa\u0142a Uli jedna z moderatorek \u2013 Ewelina.<\/p>\n\n\n\n Danuta Jakubowska<\/em><\/p>\n\n\n\n 30.05.2019 r., godzina 17:30 „Dom Augusty”Majgull AxelssonPrzek\u0142ad: Katarzyna TubylewiczWydawnictwo W.A.B. \u201eDom Augusty\u201d to nasza druga powie\u015b\u0107 Majgull Axellson, czytali\u015bmy ju\u017c \u201eJa nie jestem Miriam\u201d. \u201ePrawda… <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":630,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[29,30,27,21],"class_list":["post-629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-czytamzdkk","tag-domaugusty","tag-majgullaxelsson","tag-terazczytamdkk","tag-wydawnictwowab"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=629"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":645,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/629\/revisions\/645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbp.chrzanow.pl\/dkkchrzanow\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Majgull Axelsson
Przek\u0142ad: Katarzyna Tubylewicz
Wydawnictwo W.A.B. <\/p>\n\n\n\n
<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"