SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Chrzanowie Katalog centralny

Authority data

Jack Reacher (postać fikcyjna) (hasło przedmiotowe)
zob. też Child, Lee (1954- ) (hasło przedmiotowe)
(termin podrzędny) zob. też hasło szersze Postacie fikcyjne (hasło przedmiotowe)
Nieużywane formy hasła: Reacher, Jack

Book

In basket

rate

Podejrzany / Lee Child ; z angielskiego przełożył Krzysztof Sokołowski. - Wyddanie 7. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 459, [1] strona ; 20 cm.

(Jack Reacher - Ponad Prawem ; 4)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Powieść ; Sensacja

Tytuł oryginału: The Visitor, 2000.

Dwie kobiety znalezione martwe w swoich łazienkach. Obie służyły w amerykańskiej armii. Obie były napastowane seksualnie przez kolegów, poszły z tym do sądu i wygrały. Obie znały Jacka Reachera. Do portretu psychologicznego sporządzonego przez FBI – inteligentny, samotnik, brutalna osobowość, samozwańczy obrońca prawa – Reacher pasuje jak ulał. Główny podejrzany szybko jednak udowadnia swoją niewinność i pomaga w znalezieniu zabójcy. Bo według niego śledczy, przyjmując zemstę jako motyw zabójstwa, popełniają duży błąd.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 A (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sprawa osobista / Lee Child ; z angielskiego przełożył Andrzej Szulc. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 446, [1] strona ; 20 cm.

(Jack Reacher / Lee Child)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Służby specjalne ; Terroryzm ; Powieść ; Sensacja

Na książce pseudonim autora, nazwa: Jim Grant.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 A (1 egz.)

Filia os Południe

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Poziom śmierci / Lee Child ; z angielskiego przełożyła Paulina Braiter. - Wydanie 5. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 459, [1] strona ; 20 cm.

(Jack Reacher - Ponad Prawem ; 1)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Powieść ; Sensacja

Margrave to senne miasteczko w Georgii. Idealne. Zero problemów. Zero przemocy. Jack Reacher zamierza spędzić tu leniwy weekend, ale ledwie przekracza granice miasta, zostaje aresztowany. Właśnie popełniono morderstwo, a Reacher jak jedyny obcy staje się głównym podejrzanym. Kilkadziesiąt godzin spędzonych w areszcie wśród najgorszych kryminalistów to dopiero początek jego kłopotów. Nie ma pojęcia, że wdepnął w aferę sięgającą Waszyngtonu, a w Margrave zrobi się naprawdę gorąco.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 A (2 egz.)

Book

In basket

rate

Sto milionów dolarów / Lee Child ; z angielskiego przełożył Jan Kraśko. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2017. - 414, [1] strona ; 20 cm.

(Jack Reacher / Lee Child)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Powieść ; Sensacja

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 A (1 egz.)

Filia os Południe

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sto milionów dolarów / Lee Child ; z angielskiego przełożył Jan Kraśko. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2017. - 414, [1] strona ; 20 cm.

(Jack Reacher / Lee Child)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Powieść ; Sensacja

Na okładce: Jack Reacher wraca do szkoły.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 A (1 egz.)

Book

In basket

rate

Adres nieznany / Lee Child ; z angielskiego przełożyli Janusz Ochab, Andrzej Szulc. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 445, [2] strony ; 20 cm.

(Jack Reacher / Lee Child.)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Stany Zjednoczone (USA) ; Opowiadania i nowele ; Sensacja

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 A (2 egz.)

Filia w Płazie

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Filia os Południe

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nic do stracenia / Lee Child ; z angielskiego przełożył Bogusław Stawski. - Wydanie 5. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 462, [1] strona ; 20 cm.

(Jack Reacher / Lee Child.)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Kolorado (Stany Zjednoczone ; stan) ; Powieść ; Sensacja

Tytuł oryginału cyklu: [Reacher series].

Rozpacz i Nadzieja – dwa miasteczka połączone szosą wiodącą przez bezludne, pustynne tereny Kolorado. I Przemierzający ją samotnie Jack Reacher, który chce tylko napić się kawy. Rozpacz okazuje się mało gościnnym miejsce; bez żadnego powodu czterech osiłków próbuje wyrzucić go z miasta, a policjanci odstawiają go do granicy stanu i grożą, że jeśli wróci, trafi do aresztu. Nie wiedzą, że Reacherowi lepiej nie grozić. Tak samo, jak lepiej nie powstrzymywać go przed odkryciem czegoś, co ktoś wyraźnie chce ukryć. Zwłaszcza jeśli tym kimś są władze. Bo Reacher nie przepada za władzą. I nie ma nic do stracenia.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 A (1 egz.)

Book

In basket

rate

Night School / Lee Child. - [London] : Bantam Books, 2017. - 459, [1] strona ; 18 cm.

(Jack Reacher / Lee Child)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Szpiegostwo ; Powieść ; Sensacja

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3=111 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Poszukiwany / Lee Child ; z angielskiego przełożył Łukasz Praski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2013. - 478, [1] strona ; 21 cm.

(Jack Reacher / Lee Child)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Autostop ; Nebraska (Stany Zjednoczone ; stan) ; Powieść ; Sensacja

Tytuł oryginału: A Wanted man, 2012.

Na książce pseudonim autora, nazwa: Jim Grant.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Filia w Luszowicach

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Punkt bibl. w Kościelcu

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sto milionów dolarów / Lee Child ; z angielskiego przełożył Jan Kraśko. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2017. - 414, [1] strona ; 20 cm.

(Jack Reacher / Lee Child)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Szpiegostwo ; Powieść ; Sensacja

Rok 1996. Jack Reacher jeszcze służy w armii. Właśnie wrócił z Bałkanów, z misji, którą sam nazywa „sprzątaniem świata”. Musiał wykonać kawał dobrej roboty, skoro został za to odznaczony Legią Zasługi. Tylko że jeszcze tego samego dnia zostaje wysłany na szkolenie. A to najgorsze, co może spotkać oficera żandarmerii wojskowej. W „szkółce”, do której trafia, jest tylko trzech uczniów: on, agent FBI i analityk CIA. I nie ma ona nic wspólnego z nauczaniem. Chodzi o supertajną operację. Pracujący dla CIA Irańczyk wpada w Hamburgu na trop transakcji. Wiadomo tylko, że sprzedając jest Amerykaninem i za to, co ma do zaoferowania, żąda sto milionów dolarów. Reacher i jego nowi koledzy muszą się dowiedzieć, kim jest i przede wszystkim, co chce sprzedać. I nie wolno im spalić irańskiego agenta. Bo nie można wykluczyć, że w sprawę jest zamieszany ktoś z najwyższych kręgów władzy.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 A (1 egz.)

Filia w Płazie

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Filia os Kąty

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czas przeszły / Lee Child ; z angielskiego przełożył Jan Kraśko. - Wydanie I. - Warszawa: Wydawnictwo Albatros, 2019. - 446, [1] strona ; 20 cm.

(Jack Reacher / Lee Child)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Śledztwo i dochodzenie ; Stany Zjednoczone (USA) ; Powieść ; Sensacja

Na książce pseudonim autora, nazwa: Jim Grant.

To miała być epicka podróż przez całe Stany - z wybrzeża Maine do San Diego. Wyprawa, jakiej Jack Reacher nie podejmował od lat. Nie zawędrował jednak daleko. Na rozwidleniu dróg zobaczył drogowskaz: Laconia. Nigdy tam nie był, ale nazwę zna dobrze - z rodzinnych dokumentów. Decyduje się więc przerwać podróż i zobaczyć miejsce, w którym urodził się jego ojciec. W tym samym czasie, parę kilometrów dalej, dwójka młodych Kanadyjczyków z powodu awarii samochodu musi zatrzymać się w motelu na odludziu, gdzie zostają wplątani w dziwną grę, która z każda godziną staje się coraz bardziej dramatyczna. Tak dramatyczna, że Reacher z pewnością przyszedłby z pomocą, gdyby znał ich sytuację. Mimo że ma własne kłopoty. Bo tak to już z nim jest: wystarczy, że zatrzyma się gdzieś na dłużej, i maja go dosyć. A on, choć lubi być w ruchu, nie cierpi, gdy ktoś próbuje go przepędzić.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 A (2 egz.)

Filia w Luszowicach

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Czas przeszły / Lee Child ; Polish translation Jan Kraśko. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (11 godz. 53 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Jack Reacher / Lee Child)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Śledztwo i dochodzenie ; Stany Zjednoczone (USA) ; Powieść ; Sensacja

Na książce pseudonim autora, nazwa: Jim Grant.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2019.

To miała być epicka podróż przez całe Stany - z wybrzeża Maine do San Diego. Wyprawa, jakiej Jack Reacher nie podejmował od lat. Nie zawędrował jednak daleko. Na rozwidleniu dróg zobaczył drogowskaz: Laconia. Nigdy tam nie był, ale nazwę zna dobrze - z rodzinnych dokumentów. Decyduje się więc przerwać podróż i zobaczyć miejsce, w którym urodził się jego ojciec. W tym samym czasie, parę kilometrów dalej, dwójka młodych Kanadyjczyków z powodu awarii samochodu musi zatrzymać się w motelu na odludziu, gdzie zostają wplątani w dziwną grę, która z każda godziną staje się coraz bardziej dramatyczna. Tak dramatyczna, że Reacher z pewnością przyszedłby z pomocą, gdyby znał ich sytuację. Mimo że ma własne kłopoty. Bo tak to już z nim jest: wystarczy, że zatrzyma się gdzieś na dłużej, i maja go dosyć. A on, choć lubi być w ruchu, nie cierpi, gdy ktoś próbuje go przepędzić.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Multimediów

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jednym strzałem / Lee Child ; z angielskiego przełożyli Zbigniew A. Królicki, Andrzej Szulc. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2017. - 478, [1] strona ; 20 cm.

(Jack Reacher / Lee Child.)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Stany Zjednoczone (USA) ; Opowiadania i nowele ; Powieść ; Sensacja

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 A (2 egz.)

Book

In basket

rate

Past tense / Lee Child. - [London] : Bantam Books, 2019. - [6], 478, [1] strona ; 18 cm.

(Jack Reacher / Lee Child)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Śledztwo i dochodzenie ; Stany Zjednoczone (USA) ; Powieść ; Sensacja

Na książce pseudonim autora, nazwa: Jim Grant.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3=111 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Poziom śmierci / Lee Child ; z angielskiego przełożyła Paulina Braiter. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2011. - 454, [1] strona ; 21 cm.

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Prywatni detektywi ; Georgia (Stany Zjednoczone ; stan) ; Powieść ; Sensacja

W Margrave, sennym miasteczku w Georgii, wszystko wygląda idealnie. Tak idealnie, że aż budzi grozę. Trawniki są równo przystrzyżone, a miejscowy biznes znakomicie prosperuje pomimo braku klientów. Zero problemów, zero przemocy. Jack Reacher ma zamiar spędzić tu leniwy weekend, ale gdy tylko przekracza granice miasta, zostaje aresztowany. W Margrave popełniono właśnie pierwsze od trzydziestu lat morderstwo. Jack jest jedynym obcym, a zatem automatycznie staje się głównym podejrzanym. Najbliższe kilkadziesiąt godzin będzie musiał spędzić w więzieniu, na piętrze przeznaczonym dla najbardziej niebezpiecznych kryminalistów. Reacher jeszcze nie wie, że niechcący wdepnął w aferę, której macki sięgają daleko. Bardzo daleko. W Margrave zrobi się naprawdę gorąco, a zabijanie przyjmie rozmiary epidemii….

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 A (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Jack Reacher / Lee Child)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Kelnerzy ; Przestępczość zorganizowana ; Stany Zjednoczone (USA) ; Powieść ; Sensacja

Wysiada z autobusu, by pomóc starszemu panu, którego wziął na cek drobny oprych. Jeden na jednego to dla Reachera pestka. Wkrótce okazuje się jednak, że jeśli chce naprawdę pomóc staruszkowi, będzie musiał zmierzyć się z dwoma gangami – ukraińskim i albańskim – które podzieliły między siebie miasto. Musi pokazać, że pewnych rzeczy się nie robi i że zadarli z niewłaściwym człowiekiem. To zadanie nieco trudniejsze, ale do zrobienia, zwłaszcza, że spanikowani przeciwnicy strzelają do siebie nawzajem jak do pluszaków w wesołym miasteczku. Lecz to nie oni są prawdziwym wrogiem. Ostateczny bój Reacher będzie musiał stoczyć z przeciwnikiem dobrze zorganizowanym, pedantycznym i do bólu racjonalnym. A ma do pomocy tylko młodą kelnerkę i dwóch muzyków z miejscowej kapeli. Trzeba więc sięgnąć po stare metody, znane jeszcze z wojska. Czyli rozpoznanie, planowanie, wykonanie.

currently on loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 A (1 egz.)

Filia w Luszowicach

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Filia os Południe

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bez litości / Lee Child ; z angielskiego przełożył Andrzej Szulc. - Wydanie 5. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 430, [1] strona ; 20 cm.

(Jack Reacher / Lee Child.)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Uprowadzenie ; Okup ; Nowy Jork (Stany Zjednoczone) ; Powieść ; Sensacja

Tytuł oryginału: "The hard way" 2006.

Jack Reacher siedzi sam – tak, jak lubi najbardziej – w kawiarni na Manhattanie. Patrzy jak do zaparkowanego po drugiej stronie mercedesa wsiada mężczyzna i odjeżdża. Z milionem dolarów. Tyle, i jeszcze znacznie więcej, jest gotowy zapłacić Edward Lane za odzyskanie żony i dziecka. I za złapanie porywaczy. A nikt nie zrobi tego lepiej niż Reacher , który doskonale wie, że kiedy dopadnie tych ludzi, jego zleceniodawca nie odda ich w ręce policji, tylko załatwi sprawę po swojemu. Ale Jack nie ma z tym problemu. Zresztą w tej sprawie właściwie nic nie spędza mu snu z powiek. Wszystko powinno się odbyć bez kłopotów i niespodzianek. I tak by pewnie było, gdyby Edward Lane – prowadzący nielegalne szkolenia najemników – nie ukrywał tajemnic, które nigdy nie powinny ujrzeć światła dziennego.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 A (2 egz.)

Book

In basket

rate

Czasami warto umrzeć / Lee Child ; z ang. przeł. Lech Z. Żołędziowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2012. - 462, [1] strona ; 21 cm.

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Dziecko ; Poszukiwania zaginionych ; Nebraska (Stany Zjednoczone ; stan) ; Powieść ; Sensacja

Jack Reacher jest bohaterem 17 bestsellerowych thrillerów Childa, przetłumaczonych na 38 języków. Niebezpieczny i inteligentny twardziel, obdarzony poczuciem humoru. Bez wahania używający siły. Facet, któremu nie należy wchodzić w drogę. Typ niezależnego samotnika, który nigdzie nie może zagrzać miejsca. Pojawia się, rozwiązuje problem i odchodzi. Mężczyźni go podziwiają, kobiety za nim szaleją. Do grona jego największych fanów zaliczają się m.in. Stephen King i były prezydent USA Bill Clinton. Motel Apollo Inn, środek niezaludnionego okręgu rolniczego w stanie Nebraska. Jedyne miejsce noclegowe na obszarze pięciuset kilometrów kwadratowych, sto kilometrów od najbliższego posterunku policji. Reacher zatrzymuje się tu w drodze do Wirginii. Całym rejonem niepodzielnie rządzi znienawidzony przez wszystkich klan Duncanów – bracia Jasper, Jonas i Jacob oraz syn Jacoba, Seth z zamiłowania damski bokser – wspomagany bandą wynajętych osiłków. Żaden z mieszkańców nie odważy się im podskoczyć, naturalnie poza Jackiem. Duncanowie, oficjalnie prowadzą firmę transportową, ale prawdziwe dochody czerpią z innego procederu: nielegalnego importu pewnego towaru, który sprzedają pośrednikowi z Las Vegas. Ludziom wyjątkowo niebezpiecznym, powiązanym z kryminalnym kartelem o międzynarodowym zasięgu. Reacher powinien zmykać stąd gdzie pieprz rośnie, lecz nierozwiązana od ponad dwóch dziesięcioleci tajemnica zaginięcia ośmioletniej dziewczynki nie pozwala mu tego uczynić…

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 A (2 egz.)

Filia w Luszowicach

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Punkt bibl. w Kościelcu

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nocna runda / Lee Child ; z angielskiego przełożył Jan Kraśko. - Warszawa : Albatros, 2018. - 430 stron ; 20 cm.

(Jack Reacher / Lee Child)

Temat: Jack Reacher (postać fikcyjna) ; Śledztwo i dochodzenie ; Wyoming (Stany Zjednoczone ; stan) ; Powieść ; Sensacja

Tytuł oryginalny: The midnight line.

Wysiadł na postoju, żeby rozprostować kości, i na wystawie lombardu zobaczył znajomo wyglądający sygnet. Takie nosi kadeci West Point, kiedy tam studiował. Ten, sądząc po wielkości, należał do kadetki. Jak to się stało, że trafił do lombardu w jakiejś dziurze? Chęć odkrycia tej historii to wystarczający powód, by nie wsiadać z powrotem do autobusu. A jest jeszcze inny: informacje o sygnecie Reacher musi wyciągać tak, że pytane osoby pożałują, że kiedykolwiek go spotkały. Co tym bardziej podsyca jego determinację. Pozna historię właścicielki sygnetu, nawet jeśli będzie musiał stanąć sam przeciwko bandzie harleyowców, spacyfikować miejscowego mafiosa, sprzymierzyć się z dziwnym człowiekiem w garniturze i przemierzać dzikie pustkowia Wyoming.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 A (2 egz.)

Filia w Luszowicach

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Filia os Południe

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)